BAGARRE A BAD ROCK
Hannibal, Barracuda et Futé arrivent dans la petite ville de Bad Rock. Un peu plus tôt Barracuda a reçu une balle perdue dans la jambe. Ils trouvent la maison d'un docteur. Le docteur Maggie Sullivan soigne Barracuda mais il est nécessaire qu'il bénéficie d'une transfusion sanguine. Le problème est qu'il a un groupe sanguin rare. Pendant que Futé fait appel à Amy pour qu'elle sorte Looping de son asile psychiatrique car il a le même groupe sanguin que Barracuda, le docteur Sullivan prévient le shérif Hank Thompson qui vient arrêter Hannibal et Futé. Ils sont tous les deux enfermés dans la cellule voisine de celle de Sonny Jenko, chef des bikers "Road Warriors". Hannibal et Futé arrivent à s'évader, récupèrent Barracuda qui a reçu la transfusion sanguine de Looping et quittent la ville en compagnie d'Amy. En cours de route, ils rencontrent une trentaine de bikers, prêts à en découdre avec le shérif de Bad Rock pour faire évader leur chef ...
