PERSONNAGES

  • George Peppard (Colonel John "Hannibal" Smith)
  • Dirk Benedict (Lieutenant Templeton "Futé" Peck)
  • Dwight Schultz (Capitaine Murdock "Looping)
  • Mr. T (Sergent Bosco Albert "Barracuda")
  • Melinda Culea (Amy Amanda Allen)
  • Maria Heasley (Tawnia Baker)
  • William Lucking (Colonel Derryck Lynch)
  • Lance LeGault (Colonel Decker)
  • Jack Ging (Général Fullbright)
  • Robert Vaughn (Général Hunt Stockwell)
  • Eddie Velez (Frankie Santana)

Saison 1 - Episode 1 et Episode 2 (Pilote)


RIO BLANCO

Amy Allen, journaliste au "Courrier Express de Los Angeles" engage les hommes de l'Agence tous risques, afin de retrouver un de ses amis, son collègue journaliste Al Massey. Ce dernier s'est rendu au Mexique afin de faire une enquête pour son journal, mais n'a plus donné signe de vie. Les quatre membres de l'équipe et Amy se rendent par les airs au Mexique et atterrissent à Acapulco. Ils trouvent le nommé Manny Cortez, dont Al Massey a parlé à Amy dans ses lettres. Manny Cortez conduit la petite équipe à San Rio Blanco, un des petits villages de montagne où les habitants sont terrorisés par la bande de Malavida Valdez. C'est ce dernier qui a enlevé et retient Al Massey. Hannibal et son équipe entraîne au combat les valeureux habitants qui en ont assez de la loi faite par Malavida Valdez et surtout de son trafic de drogue ...

Saison 1 - Episode 3


LES ENFANTS DE JAMESTOWN

Près de Redwood en Californie, Martin James, leader fou d'un culte religieux, garde ses jeunes adeptes isolés du monde extérieur contre leurs voeux, contrôlant leur esprit par la terreur et les intimidations. Les quatre membres de l'Agence tous risques ainsi qu'Amy Allen, sont engagés par Monsieur Rogers qui souhaite que l'Agence intervienne pour délivrer sa fille Sheila, retenue depuis 18 mois par Martin James. Sur place, Hannibal et Futé profite de la sortie en ville des adeptes de Martin James qui ont fait voeux de silence, pour provoquer une bagarre et faire diversion et récupère Sheila. Ils prennent la fuite et rejoignent Looping. Looping, Monsieur Rogers et Sheila prennent les airs à bord d'un hélicoptère pendant que le reste de l'équipe tente de prendre la fuite à bord de leur van GMC. Mais ils se font rattraper par la bande de Martin James et sont amenés dans le repaire de ce dernier ...

Saison 1 - Episode 4


LES GLADIATEURS

A Strikerville en Floride, Beal, le directeur de la prison, organise des combats illégaux entre détenus. Le vaincu meurt et le vainqueur devient le gibier d'une chasse à l'homme. Jase Tataro, un ami de Barracuda, se retrouve incarcéré. Il sert lui-même de gibier mais finalement se fait reprendre par la bande de gardiens hors la loi. Joey Tataro, le fils de Jase prend contact avec Barracuda afin de lui expliquer le quotidien de son père et surtout qu'il risquait à tout moment sa vie. Pour le secourir, Hannibal, Barracuda et Looping se font à leur tour emprisonner. Pour le bien de leur infiltration, Barracuda est sourd et muet, Hannibal est coiffeur et également le traducteur de Barracuda et Looping est fou. Futé et Amy se font passer pour romancier et journaliste désireux d'écrire sur la prison afin d'entrer également à leur tour dans la prison et de pouvoir entrer en contact avec le directeur de la prison ...

Saison 1 - Episode 5


UNE PETITE GUERRE PRIVEE

Ed Mahoney, un inspecteur de police, découvre que 4 de ses collègues sont corrompus et ont à leur tableau de chasse au moins sept meurtres. Le Capitaine Stark, à la tête d'une unité du SWAT, a eu accès aux dossiers du personnel afin de faire muter trois autres policiers avec des dossiers très noirs. Sans preuve, Mahoney ne peut pas les dénoncer au chef de la police surtout que Stark et ses acolytes menacent la vie de sa fille au cas où il les dénoncerait. N'ayant aucune autre solution, Mahoney se résout à entrer en contact avec l'Agence tous risques. Après quelques réticences à travailler pour un membre de la police, Hannibal et son groupe acceptent finalement le travail offert par le policier. Ce dernier les engage pour tenter de découvrir des preuves ou d'avoir des aveux. Futé et Amy réussissent à entrer dans l'immeuble de la police pour dissimuler des micros sur les vêtements des flics corrompus ...

Saison 1 - Episode 6


BAGARRE A BAD ROCK

Hannibal, Barracuda et Futé arrivent dans la petite ville de Bad Rock. Un peu plus tôt Barracuda a reçu une balle perdue dans la jambe. Ils trouvent la maison d'un docteur. Le docteur Maggie Sullivan soigne Barracuda mais il est nécessaire qu'il bénéficie d'une transfusion sanguine. Le problème est qu'il a un groupe sanguin rare. Pendant que Futé fait appel à Amy pour qu'elle sorte Looping de son asile psychiatrique car il a le même groupe sanguin que Barracuda, le docteur Sullivan prévient le shérif Hank Thompson qui vient arrêter Hannibal et Futé. Ils sont tous les deux enfermés dans la cellule voisine de celle de Sonny Jenko, chef des bikers "Road Warriors". Hannibal et Futé arrivent à s'évader, récupèrent Barracuda qui a reçu la transfusion sanguine de Looping et quittent la ville en compagnie d'Amy. En cours de route, ils rencontrent une trentaine de bikers, prêts à en découdre avec le shérif de Bad Rock pour faire évader leur chef ...

Saison 1 - Episode 7


ENLEVEMENT A LAS VEGAS

Sue Beth et Darlene, deux élèves du Professeur de mathématiques Bruce Warfel, prennent contact avec les membres de l'Agence tous risques afin de retrouver Warfel. Le Professeur qui a mis au point un système mathématique très élaboré afin de gagner à tous les coups au black jack, baccara, dés, ... a été enlevé par le célèbre mafieu "patron des jeux" de Las Vagas, Gianni Christian. Direction Las Vegas pour les membres de l'Agence tous risques. Afin d'entrer dans l'hôtel de luxe de Gianni Christian, Hannibal se fait passer pour Tony Vincent qui serait une vieille connaissance de Christian. Une fois dans la place, ils arrivent à récupérer le Professeur Warfel et disparaissent. Profitant de l'intervention de l'Agence tous risques, quelqu'un tue Gianni Vincent et met ce crime sur le dos de l'Agence. Le premier associé de Gianni Vincent promet la somme de 100 000 $ à celui qui aidera à l'interpellation de l'Agence tous risques ...

Saison 1 - Episode 8


RACKET

Les commerçants d'un quartier de New York sont continuellement rackettés par des voyous afin de bénéficier de leur "protection". En cas de refus de paiement de cette protection, des dégradations des commerces et des blessures sont infligées aux commerçants. Malgré leur peur, les commerçants font appel aux membres de l'Agence tous risques. Hannibal et Looping ont réussi à convaincre Barracuda de prendre l'avion, mais doivent utiliser d'un subterfuge afin que le vol se passe bien. Ils retrouvent à New York Futé et Amy qui eux viennent de Chicago. Arrivés dans le quartier où les commerçants sont extorqués, l'Agence tous risques installe leur QG dans l'arrière boutique d'une boulangerie où ils ont installé des caméras de surveillance et Hannibal a également ouvert une boutique de réparation de téléviseurs. Scully et Digger se rendent dans cette boutique afin de faire payer l'assurance au nouvel arrivé. A leur sortie, Barracuda les suis et les deux hommes de main l'amène au Sugar Hill Club appartenant à un gros bonnet, le nommé Charles F. Struthers ...

Saison 1 - Episode 9


VACANCES DANS LES COLLINES

Looping arrive par les airs au Guatemala afin de récupérer Hannibal, Futé et Barracuda qui étaient en mission. Lors de leur retour vers les Etats-Unis, un des moteurs de leur avion tombe en panne et ils vont irrémédiablement s'écraser en pleine colline, isolés du monde, alors qu'ils survolent la Caroline du Sud. Après s'être écrasé, ils tombent sur un groupe d'individus de la région qui sont sur le point de brûler vif un homme d'autorité. Les membres de l'Agence tous risques interviennent et font fuir les hommes armés. La victime étant dans un état critique, Hannibal et ses hommes font preuve d'ingéniosité afin de construire un ULM avec des morecaux de leur avion afin de l'évacuer vers un hôpital. Pendant que Looping transporte la victime dans l'ULM vers la civilisation, Hannibal, Futé et Barracuda préparent la réception du groupe qui voudront certainement en découdre. A Los Angeles, Amy attend l'arrivée de ses amis dans un petit aéroport en compagnie de Mitchell Barnes qui est infiltré au bénéfice de la police militaire ...

Saison 1 - Episode 10


BATAILLE RANGEE

A Green Valley, Ellen Penhall et son père sont les derniers du coin à travailler dans leur ferme maraîchère où ils cultivent des melons. En effet, Chuck Easterland pousse tous les propriétaires agricoles de la région à vendre leur exploitation à la banque afin qu'il puisse en devenir acquéreur à moindre coup. Pour arriver à ses fins, il n'hésite pas à envoyer ses hommes armés pour dissuader les éventuels récalcitrants. Certains vont finir à l'hôpital comme le père d'Ellen qui ne veut pas lâcher son exploitation. Le shérif de Green Valley n'est autre que le beau frère de Chuck Easterland et ce dernier à les mains libres. Ellen prend contact avec Amy afin qu'elle persuade l'Agence tous risques de venir à Green Valley pour mettre à mal les plans de Easterland. En échange de 30 % des profits sur la récolte qu'ils feront, Hannibal et ses hommes acceptent le travail. Pour commencer ils doivent se procurer un camion afin de transporter la récolte à Los Angelès en s'occupant également de la bande à Easterland. Futé négocie par téléphone la vente de la récolte à des grossistes.